Поиск по сайту
Авторизация
Логин:
Пароль:
Регистрация
Забыли свой пароль?

Вступи в Союз

Обыкновенная горлица - птица года 2019

BG.jpg

Систематическая галерея
baner_Sturman.gif
agrol.jpg


 



Фальш и подставы

Поиск  Пользователи  Правила 
Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Регистрация
Войти
 
Страницы: Пред. 1 2 3 4
RSS
Фальш и подставы, "Все не так, ребята!"
 
Цитата
Андрэас написал:
Скажите, - это же бред про ястреба-тетеревяника?
Цитата
На  Никобарских островах  райский дронго объединяется в поисках корма с  ястребами-тетеревятниками  и  тупайеобразными  [2] .
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D­ ­1%80%D0%BE%D0%BD%D0...  
Там ссылка на статью на немецком, но без латыни, так что хз о каких птицах реально идет речь
Изменено: Dipperman - 5 Февраля 2018 18:03:47
 
Там не тетеревятники. Какие-то хищные птицы, питающиеся насекомыми.
северо-восток Иркутской области, Бодайбо и Витимский заповедник
 
Да, какие-то ястребиные имеются в виду, а список видов там приличный. И, судя по всему, это не мелкие ястребы, которых там несколько видов:  судя по тексту статьи, они в 4-5 раз больше весом, чем никобарская тупайя, а она весом 150-170 г, т.е. хищник калибром лишь немногим мельче  коршуна и тетеревятника.
Иркутск
 
Цитата
Андрэас написал:
Скажите, - это же бред про ястреба-тетеревяника?
Цитата
На  Никобарских островах  райский дронго объединяется в поисках корма с  ястребами-тетеревятниками  и  тупайеобразными  [2] .
 https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D­ ­1%80%D0%BE%D0%BD%D0...  
Скорее всего это просто ястреб, а стал он тетеревятником из-за того, что автор ссылки пользовался некорректным словарем, где  тетеревятник является Habicht (даже Гугл так выдаёт вместо goshawk, выдаваемое Яндексом). Хотя оба переводчика сходятся во мнении, что Habicht это просто ястреб.
Пока писал, Игорь уже опередил.
Статью изменил.
Изменено: Денис Иванов - 6 Февраля 2018 07:13:27
 
По немецки тетеревятник и есть Habicht, а перепелятник, ЕМНИП, Sperber. Причём тут goshawk - непонятно, это английское название тетеревятника.
 
А вот, - чисто поржать: (такое впечатление, что фотографии птиц для страницы подбирал фоторобот))) :D
http://birdsearth.ru/drevolaz
 
Цитата
Dipperman написал:
По немецки тетеревятник и есть Habicht, а перепелятник, ЕМНИП, Sperber. Причём тут goshawk - непонятно, это английское название тетеревятника.
Да, Sperber. При этом для ястребов, названия которых мне известны, их название образуется путем прибавления определений к корневому слову sperber. Ястре Купера, который размером с тетеревятника, отчего-то тоже перепелятником оказался - по-немецки он Rundschwanzsperber. Откуда в исходной статье взялось Habicht, мне пока не совсем понятно - не имею немецко-русского биологического словаря.
Изменено: igor_f - 6 Февраля 2018 11:05:32
Иркутск
 
Sperber - это все-таки мелкий ястреб. Ястреб Купера размерами, однако, как раз посередине между перепелятником и тетеревятником. Самец его с самку перепелятника, а самка с некрупного самца тетеревятника. И габитусом он тоже, в среднем, на перепелятника больше похож, на мой взгляд. Так что немцы ошибку не сделали.
северо-восток Иркутской области, Бодайбо и Витимский заповедник
 
Цитата
Dipperman написал:
По немецки тетеревятник и есть Habicht, а перепелятник, ЕМНИП, Sperber. Причём тут goshawk - непонятно, это английское название тетеревятника.
Может и так. За что купил, за то продал. ЯндексПереводчик и Гугл Вам в помощь (скриншот лениво цеплять).
Изменено: Денис Иванов - 6 Февраля 2018 15:35:14
 
https://m.facebook.com/photo.php?fbid=2049607941716862&id=100000030275010&set=a.1462...
 
Цитата
doc написал:
https://m.facebook.com/photo.php?fbid=2049607941716862&id=100000030275010&set=a.1462...

- Наверно он таким образом провоцирует общение, пусть и возмущённое) :D  
Снимок.JPG (18.25 КБ)
Изменено: Андрэас - 7 Февраля 2018 01:18:55
 
ссылка https://www.liveinternet.ru/users/leda_avetis/post217465047

на карте https://yandex.ru/maps/?z=3&ll=-8.723975%2C-25.227991&source=entity_search&m...  
Снимок.JPG (91.74 КБ)
 
Такая же лажа: Восточная скалия в Тюмени...http://park72.ru/kaleidoscope/119315/
 
https://mir24.tv/articles/16259336/zabavnye-i-redkie-kto-obitaet-v-zakrytom-pitomnike-moskovskogo-zo...

Кстати, там и орлан-белохвост - вымирающий вид; а "викунья принадлежит к тому же роду, что и верблюд, и является предком ламы" :o . Кроме того, - мы, оказывается ещё и "никогда не видели детёныша Лесного северного оленя - нового диванного вида/подвида наверно!"  
Снимок.JPG (113.46 КБ)
инфа.JPG (50.7 КБ)
Перевод.JPG (27.04 КБ)
 
Чем тебе лесной северный олень не понравился? Я их детенышей видел. Много раз.
северо-восток Иркутской области, Бодайбо и Витимский заповедник
 
Цитата
Сергей Л. Волков написал:
Чем тебе лесной северный олень не понравился? Я их детенышей видел. Много раз.
Так и я же о том! - что зверь людям известный. Но далеко не все териологи считают "Лесного" отдельным подвидом. Тем более - видом. А там это преподносится так, как, если бы у них в зоопарке родился гуманоид!
 
А, вон как!
Отдельный вид это вряд ли. А уж подвид-то точно, здорово от тундровых отличается.
северо-восток Иркутской области, Бодайбо и Витимский заповедник
 
https://petapixel.com/2018/04/27/winning-wildlife-photo-disqualified-because-anteater-was-stuffed/
 
Цитата
doc написал:
https://petapixel.com/2018/04/27/winning-wildlife-photo-disqualified-because-anteater-was-stuffed/
Прикол: -"Я сначала рассмотрел фотографию, которая мне показалась чучелом, а потом нажал "перевести автоматически" и прочёл про это") 8)  :D  
 
И хватает же наглости отрицать!
северо-восток Иркутской области, Бодайбо и Витимский заповедник
Страницы: Пред. 1 2 3 4
Читают тему



© 2003-2019 Союз охраны птиц России
Создание сайта - Infoday Media