Кольцевание птиц.

Наконец, с горем пополам, удалось извлечь из воспоминаний охотника время и место добычи гусей. Он сверился с фотографиями и говорит о 1998 годе. Место: 120 км к востоку от Анадыря. Есть смысл искать американский адрес, чтобы послать информацию об американских кольцах? Или там архивы невозврата уже выкинули?

Не нашел американский ресурс. В евроринг и нашим написать?

20.07.17.-21.07.17. Москва. Окрестности ГЗ МГУ и факультетов, Царицыно( платформа). Подольск:
В Царицыно: ч.оз. 4+;
6 серебристых чаек;
Крачка речная 3;
Скворец 30-40+;
Пустельга 1-2;

Возле ГЗ МГУ и факультетов:
Сапсан 5( взрослые, вместе с 3-мя окольцованными, молодыми. Молодые уже разминают крылья для полета);
Пустельга 1( над Химфаком);
Скворец 30+( взрослые с молодыми);
Бел.тряс. 8+( молодые и взрослые);
зарянка ( 1 по голосу);
Дрозды-рябинники 8+.

Отчитываюсь. Сегодня получил.

Встретил на Вааламе. Как узнать подробности и куда обращаться?

Надпись точно на немецком.

Ну, там скорее всего не просто "VOGEL", а составное существительное, и не обязательно на немецком, а учитывая начало нижнего слова и точку после первой цифры приходит мысль о "VOGELTREKSTATION ARNHEM HOLLAND", а белое кольцо - стандартная цветная номерная метка, применяется как раз со стандартным металлическим кольцом. Вы писали на EURING? Можно еще в российский центр обратиться: bird.ring.rus@gmail.com сайт http://ringcenter.ru/

А я кольца только на нижних лапах находил  
Кстати, а кто занимается сбором данных по возвратам колец от хищных птиц? Есть находки в Лен. области финских: 1 беркут, 3 тетеревятника и 1 свежейшая пустельга. На пустельгу у самих финнов еще нет инфы от кольцевателя, по остальным получены ответы.
Собрано за 3 года
P.S.  и еще одна польская ушастая сова.