То что не об.канюк - это точно - четко читается длиннокрылый силует.
А не зимняк ли это? Что-то слабо вериться в курганника...
Кроме того, просматриваются теные пятна на брюхе - характерные для зимняков (вроде у курганников такого нет?). На хвосте конечно терминальной каемочки не хватает, но мне кажется я встречал таких зимняков.
Светлая голова также у зимняков - норма - см. рис. в Birds of the Western Palearctic. Здесь же написано, что у молодых зимняков терминальная кайма на хвосте шире и слабее выражена, так что на расстоянии хвост выглядит однотонным.
Кроме того, отмеченно, что курганники mainly sedentary buzzards. Вряд ли его занесло к нам, если этот вид не перелетный.