Эта тема заставила меня погрузиться в изучение иностранных языков...
У меня есть традиция: проведя время на Виноградовской пойме, или других, не менее достойных местах, послушать что-нибудь красивое и торжественное на выезде. Все отмечают, что это, на самом деле очень усиливает впечатление от проведённого времени .
Проблема в том, что если по-русски, по-украински и по-английски, я ещё могу хоть что-то с трудом понять , то, весь этот мой торжественный репертуар - сплошь на итальянском .
И я задался вопросом: а есть ли в нём что-нибудь о птицах? И нашёл, всего лишь, единственную композицию Incanto в исполнении итальянского тенора Alessandro Safina. Правда, в ней упоминается аист в клетке , и Феникс ( на Виноградовской пойме не водится ), но, раз меня за "филина" не осудили...
2 Владимир Мельников - всё-таки, про любовь песни найти легче...
Александр Полухин пишет: У меня есть традиция: проведя время на Виноградовской пойме, или других, не менее достойных местах, послушать что-нибудь красивое и торжественное на выезде. Все отмечают, что это, на самом деле очень усиливает впечатление от проведённого времени.
Хорошая традиция! Всегда считала, что по глубине воздействия на человека нет наверное ничего сильнее, чем музыка! Я когда слушаю свою любимую музыку, то идут такие глубочайшие переживания, чувства , что и не сказать словами...
Вот еще вчера напомнили - в связи с юбилеем Вячеслава Тихонова. Музыка Молчанова, слова Заболоцкого. И ведь тоже о птицах. http://www.avs75.ru/videoclips-96.html
"Я однажды проснусь, а вокруг мир другой, Светел, чист, бесконечно прекрасен. А на троне высоком царица-Любовь, А на меньшее я не согласен.
Под хрустальным мостом реки чистой воды, И никто над цветами не властен. И не дерево счастья, а счастья сады, А на меньшее я не согласен, Не согласен...
Станет другом большим для зверей и для птиц, Человек - больше им не опасен. И не будет впомине озлобленных лиц, А на меньшее я не согласен..."
Мне нравится «Серая шейка» Вероники Долиной http://www.youtube.com/watch?v=8DP1oHtLEnY. Не без воспоминания,пожалуй, как рыдала в 6 лет над детской версией этого сюжета.