Поиск по сайту
Авторизация
Логин:
Пароль:
Регистрация
Забыли свой пароль?

Вступи в Союз


solovei-2019.jpg


Обыкновенная горлица - птица года 2019

BG.jpg

Систематическая галерея
baner_Sturman.gif
agrol.jpg


 



Нет ли тут потенциальных наблюдателей за помеченным подорликом в Ставропольском крае?

Поиск  Пользователи  Правила 
Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Регистрация
Войти
 
Страницы: 1
RSS
Нет ли тут потенциальных наблюдателей за помеченным подорликом в Ставропольском крае?
 
В двух словах и в переводе:
Профессор Мейбург, который уже много лет занимается изучением хищных птиц с помощью спутниковых радиопередатчиков, сообщает, что один из помеченных 2 года назад (как понимаю, птенцом) малых подорликов проводит лето в Ставропольском крае. Держится он на сравнительно небольшом участке западнее поселка Восход. Было бы очень интересно сделать наблюдения, как птица ведет себя, одна она там или в группе с другими подорликами, что это за местность, как она используется орлом, и т.п. Тем, кто готов помочь, могут выслать гугловские снимки с координатами, чтобы было проще найти птицу. В качестве вознаграждения за сотрудничество обещают прислать книжек.
Возможно, кто-то из участников форума в данном районе бывает или даже живет?
Оригинальный текст на английском - ниже.

*****

Dear colleagues,

For the first time we have a young satellite tracked Lesser Spotted Eagle
spending its summer in Russia some 104 km WNW of Stavropol (Direction 281.2°,
position: 45.20683 N/ 40.70983E) near the village of Voskhod. It has now a
very small home range for some time already west of the village Voskhod.

We have various satellite images with the exact location which we could
send.

We would be most interested to know how this bird is doing. Is it alone
or in a group ? How does the area look like ? Could anybody look for it ? Are
there any other observations of LSEs for this place ? Could some photos be
taken of the habitat and the bird, if possible?

There is very little information on LSEs during the life period from
becoming independent of the parents up to becoming mature and starting to breed.
Therefore any observations would be more than welcome.

We would be prepared to send one or several books to anybody going to look
for the bird. When going to the area the bird should be easy to observe in
the open country side.

This bird is especially interesting as for its migration routes which we
have tracked since two years. It is the first LSE known to have migrated south
in autumn east of the Red Sea and to fly across Bab el Mandeb.

We look very much forward to hearing from you.

Kind regards,

Bernd Meyburg

Prof. Dr. Bernd-U. Meyburg

Chairman, World Working Group
on Birds of Prey and Owls (WWGBP)
Wangenheimstr. 32
D-14193 BERLIN
GERMANY
E-mail: BUMeyburg на aol.com
Иркутск
 
А вторая птица вроде как у нас в Беларуси ошивается  :D
http://birdwatch.by/news/3533#comments
Узнай, какие редкие птицы прилетели в Беларусь! https://www.facebook.com/birdingbelarus
 
Да, помнится, Мейбург в той же рассылке raptor-conservation о ней писал пару месяцев назад.
Иркутск
 
Живу в городе Ставрополе. Хотелось бы поучаствовать в жизни орнитологов нашего края.
Увлекаюсь гибридизацией вьюрковых.
С уважением Владимир Мисюков.
Страницы: 1
Читают тему



© 2003-2019 Союз охраны птиц России
Создание сайта - Infoday Media